Caught in the crossfire, hostages, militaries and guerrillas are swept into a tragedy that brings turmoil to Colombia.